出身士林夜市旁商圈的江振誠,將小吃搬上米其林餐桌,年僅48歲,就已經得到《時代》雜誌兩度讚譽為「印度洋上最偉大的廚師」及「全球最佳150位名廚」的名號,旗下兩家餐廳為米其林二星的殊榮,但他卻在事業如日中天的時候宣布引退,其實當年江振誠在新加坡經營的「RestaurantANDRÉ」兩度摘星時,他也是毅然決然的選擇停業,因為比起功成名就,他更期許自己能夠全力以赴、用料理讓世界看見台灣。
圖片來源/「Andre Chiang」Facebook
「熱情非常重要,當你對一件事有熱情,你就能超越所有的苦。」
《華視新聞》的報導中提到,國小二年級的江振誠,常常會待在廚房裡當媽媽的料理小幫手,從遞盤子、偷吃菜到站上矮凳炒飯,久而久之對小江振誠來說,放學回家熱菜、甚至是自己下廚都是小菜一碟,熱愛料理的他更在15歲那年下定決心當一名法餐廚師,當時一句法語都不會說的他,僅靠著夢想和家人的支持,就孤身前往法國學做菜。
勉強只看得懂食譜、字典不離身的江振誠,在經歷過天天削馬鈴薯、被人劈頭蓋臉的臭罵卻無力還嘴的挑戰後,他仍然不放棄努力,天天都秉持「第一個來,最後一個走」的態度學習,日子久了,鐵杵也能磨成繡花針,不到30歲,江振誠就被提拔為米其林三星法國餐廳的執行主廚,成為華人料理界中的一顆新星。 (編輯推薦:年輕時夢想極地旅遊,現在該轉念!陳文茜曝死前慾望清單:度過癌症折磨)
圖片來源/「Andre Chiang」Facebook
在自傳《初心》裡,江振誠認為熱情是他堅持至今的不二法門,他表示:「當你對一件事有熱情,你就能超越所有的苦;如果對一件事沒有特別感覺,就會經常感到辛苦,甚至厭倦。所以找出自己的熱情所在非常重要。就像我起初也不知道要往料理這條路走,但一定要試著去嘗試、摸索,找出自己最適合最想走的路,然後大步勇敢地邁向前吧!」
「轉念把每個辛苦挑戰看成是條件」、「堅定的意志與執著,是成功最好的調味料。」
從廚房裡跑來跑去的淘氣小男孩,到遠赴國外鑽研料理、開餐廳、摘下數顆米其林星星,江振誠花了大把的努力在克服語言和技術上遇到的困難,在陳文茜的訪談節目《茜問》中被問到「如何面對人生中的壞球?」時,江振誠直率地回答「轉念把每個辛苦挑戰看成是條件」,在做事時自然就不會糾結。
圖片來源/「AndreChiang」Facebook
當自傳《初心》被拍成紀錄片時,江振誠就曾說過希望觀眾能透過他的故事,找到面對人生應該要有的勇氣、無懼地接受任何挑戰與標準的勇氣、放下成功的標籤與榮耀的勇氣、和跟隨著最初的信念的勇氣,而他也感動地表示:「我永遠相信堅定的意志與執著,是成功最好的調味料!」
「不因為成就安於現狀,嘗試突破200分的可能。」
2016年,江振誠在新加坡經營的法式料理餐廳「RestaurantANDRÉ」先是摘下米其林二星,又被評選為全球50間最佳餐廳,但他卻在2年後選擇停業,讓不少業界好友震驚不已,對此江振誠表示,他從不把自己停留在舒適圈過久,也曾說過:「如果我有能力做出120分的東西,就不該因為得到了成就就安於現狀,而是要片刻不停地繼續嘗試突破200分的可能。」
「『完美』的最後一塊拼圖,不是功成名就,而是放下。」
追求功名利祿是許多人的夢想,但作為橫跨米其林、世界50大、和全球百大名廚榜的華人之光江振誠,在《初心》中說到:「『完美』的最後一塊拼圖,不是功成名就,而是放下,一種回盼初心,內心滿足的快樂。」
圖片來源/「Andre Chiang」Facebook