鹽漬、醃漬製品
在現代,各式各樣的醃漬製品已經變成商品,能夠方便取得,不過醃漬是日本自古以來就有的食材保存方式之一。
在家電普及之前,民眾沒辦法長期保存新鮮蔬菜,於是家家戶戶把當季蔬菜利用「米糠漬、鹽漬、酒糟漬、醬油漬」等方式加工之後保存。水嫩的新鮮蔬菜做成醃漬製品,仍然能夠享受到食材最初的甘甜與鮮味。
- 保存場所
即使加工成醃漬製品,鹽分含量較少的產品,仍然會被標示為必須存放在冰箱冷藏室裡。最近民眾的健康意識抬頭,愈來愈注重鹽分的攝取量,因此在家自製的醃漬製品最好也要放冰箱冷藏室保存。米糠床等遇到春夏高溫季節就會壞掉,所以也必須留意鹽分的濃度。以下提供兩種日本最常見又簡單的醃漬做法:
- 料多味美的醬油漬蕈菇
材料(方便製作的份量)
○個人喜歡的菇類(金針菇、鴻喜菇等)⋯300公克
○白葡萄酒(日本酒也可以)⋯2大匙
○昆布⋯1片(3x3公分)
○醬油⋯2大匙
○熟白芝麻⋯2茶匙
做法
○步驟1:平底鍋以小火加熱,放入菇類,加入白葡萄酒之後,改以中火加熱2分鐘。
○步驟2:等1放涼之後,與昆布一起裝進保存容器裡,加入醬油、白芝麻拌勻,放入冰箱冷藏室冰1小時以上。
- 簡單的淺漬白菜
材料(方便製作的份量)
○大白菜⋯1/4顆(約200公克)
○鹽⋯1/2茶匙
○薑⋯5公克
○昆布⋯2公分
○紅辣椒(去籽)⋯1/2根
做法
○步驟1:大白菜的白色部分切成5公分長的細長條,葉子大略切過;薑切成薑絲;昆布用料理剪刀剪成細絲;紅辣椒切小段。
○步驟2:將1裝進塑膠袋裡,灑鹽,搓揉到鹽巴均勻滲透。
○步驟3:出水之後,放入冰箱冷藏室,靜置30分鐘以上。
- 料多味美的醬油漬蕈菇
- 其他的醃漬製品
對於日本人來說,醃漬製品是指鹽、味噌、醬油、米糠等醃漬製成的食品。不過世界各國也有各自用來保存食材的醃漬製品。
歐美國家常用鹽和醋醃漬小黃瓜、胡蘿蔔等蔬菜,做成酸黃瓜等食用,特徵是會配合個人喜好的風味加入香草類與天然香料。韓國的泡菜、印度的醃菜等,也可以說都是配合各國的氣候與民情所培育出的飲食文化。以下提供三種具異國風味的簡單醃漬做法。
- 油漬豆
材料(方便製作的份量)
○水煮豆(扁豆、綠豆、紅豌豆、鷹嘴豆等,可依照個人喜好選擇)⋯共150公克
○油(橄欖油等,可依照個人喜好選擇)⋯1/2量杯
○鹽⋯1/4茶匙
○黑胡椒粒⋯約8顆
做法
○步驟1:油、鹽、黑胡椒全部混合均勻。
○步驟2:水煮豆以篩網徹底瀝乾,放入保存容器裡,倒入1,放進冰箱冷藏室保存到第二天即可食用。
◆橄欖油等有些種類的油品冷藏保存會凝固,不過放到常溫又會恢復成液體狀態。凝固對成品的味道不會有影響,把橄欖油用量的20%換成沙拉油,就不容易凝固了。 - 甜醋漬蕗蕎
材料(方便製作的份量)
○蕗蕎⋯500公克
○鹽⋯25公克
○A|醋⋯1量杯
|白糖⋯1/2量杯
|紅辣椒(去籽)⋯1根
◆可以在A中加2茶匙的鹽,能夠提高保存性,風味也更明顯。
做法
○步驟1:預先處理好的蕗蕎抹鹽,靜置一晚。
○步驟2:把A事先煮滾後放冷。
○步驟3:擦乾1的水分,裝進保存容器裡,倒入2,保存在陰涼處。3個月之後放入冰箱冷藏室保存,大約可保存1年。醃漬1個月之後即可食用,但是放3個月以上更好吃。 - 咖哩甜醋醃高麗菜
材料(方便製作的份量)
○高麗菜⋯1/4顆(約200公克)
○A|穀物醋⋯1/2量杯
|水⋯1/4量杯
|白糖⋯3大匙 鹽⋯1茶匙
|咖哩粉⋯1茶匙
做法
○步驟1:把A煮滾,放入大略切碎的高麗菜後關火。
○步驟2:稍微放冷之後,裝進保存容器裡,放冰箱冷藏室保存。
- 油漬豆
本文摘自《食材保鮮事典:收錄166種居家常見食材,讓食物利用最大化的廚房活用筆記》/沼津理惠(日本料理研究家、營養師、食物製備技術士)/春光出版
看了這篇文章的人,也看了...