中醫辨證論治來治療肺炎：
- 「風寒閉肺型」：症狀為咳嗽，呼吸急促，無汗，惡寒，舌苔薄白，舌質淡紅，治療重點在於祛風散寒，止咳定喘，常常使用麻黃湯、小青龍湯。
- 「風熱犯肺型」：症狀有呼吸急促，有汗，口渴，咽紅，舌苔薄黃，舌尖紅，治療重點在於散風清熱，宣肺止咳，通常中醫會使用桑菊飲、銀翹散。
- 「痰熱閉肺型」：症狀表現為發熱無汗或少汗，咳嗽，喘憋，痰鳴，胸滿，煩躁不安，發燒，舌苔黃膩，舌質紅，治療時以清熱化痰，宣肺開閉，降逆平喘為主，這看起來比較像是非典型肺炎的表徵，也就是新冠肺炎比較類似的證型，屬於急症，中醫常常會使用大劑量的生石膏降低體熱，減少發炎的狀態，加上清熱解毒的蒲公英、大青葉、金銀花清熱解毒，白前、款冬花、紫蘇子、葶瀝子、苦杏仁宣肺平喘，所以藥物要先以合格中醫師的辯證來治療。
因肺炎是肺實質性病變，所以患者應配合西醫補充體液，施打點滴或緊急配合抗生素與消炎藥的使用。而台灣中草藥在於預防與協助治療肺炎，也可扮演著重要的角色。
清熱平喘飲
田三七5錢、金銀花1兩、生蒲公英1兩、雞屎藤5錢，冰糖30克、百合一兩、苦杏仁三錢，用水2,000cc大火滾20分鐘，放涼即可飲用。
田三七為五加科人参屬植物，具有顯著的活血化瘀、消腫定痛、幫助止血的功效，金銀花具有清熱解毒、通經活絡的功效，蒲公英對多種細菌、病毒都有很好的抑制作用，冰糖與百合養陰潤燥，杏仁宣肺平喘。
肺炎的預後所重慢性咳嗽，首重化痰，要有耐心的不斷將痰咳出，直到你的痰液少到你身體的白血球、吞噬細胞等免疫系統，能完全將痰分解吸收清除殆盡，中醫常常使用川貝母、陳皮、半夏、竹茹、白芥子化痰。
民眾也可使用食療：川貝冰糖燉梨
選黃皮較粗之梨子，不用削皮，中間梗挖空，塞入冰糖與3至6公克之「川貝粉」，蒸煮20分鐘後，梨子會自然出水，連果肉一起吃下痰液就會變得比較容易咳出來，加速肺炎的痊癒。
作者簡介：吳宛容中醫師，職務：台北市立聯合醫院中興院區中醫科主治醫師，學歷包括中國醫藥大學學士後中醫學系、台北醫學大學藥學系。專長中醫兒科、過敏體質調理、濕疹、婦科等。 翰鳴堂中醫診所臉書粉絲專頁
看了這篇文章的人，也看了...
中醫清熱平喘飲！應戰肺炎、化痰潤肺跟著做就對了